CENTUM E ARREDORES

Cinema, arte
e transformação.

Uma cobertura que parece suspensa, uma loja de departamentos monumental e uma fábrica reaproveitada revelam diferentes maneiras de construir a Busan de hoje. Entre esses espaços, a arte oferece outra escala de atenção.

Centum City fica em Haeundae-gu. F1963 e a unidade Busan da Costco ficam em Mangmi-dong, no distrito de Suyeong-gu: são conexões temáticas dos arredores, não estabelecimentos dentro de Centum.

Cobertura iluminada do Centro de Cinema de Busan diante dos edifícios de Centum City à noite
Centro de Cinema e horizonte de Centum, em 2013. Foto: Raja Syazwina RS · CC BY 2.0.

SEIS REFERÊNCIAS, DIFERENTES FUNÇÕES

O bairro, as instituições e os arredores

Uma área urbana não se resume a seu endereço mais famoso. Estes lugares têm usos e condições de acesso próprios; arquitetura, programação cultural e comércio não são a mesma experiência.

ÁREA URBANA · HAEUNDAE-GU

Centum City 센텀시티

O nome de uma área da cidade, não apenas de um shopping.

Centum City reúne equipamentos culturais, comércio e espaços de trabalho e eventos. A Shinsegae é um de seus marcos, mas não define todo o lugar. O Centro de Cinema e o BEXCO, complexo de exposições e convenções, ajudam a entender como atividades muito diferentes compartilham a paisagem de Haeundae-gu.

O contraste entre volumes altos, grandes coberturas e espaços abertos é uma chave de leitura presencial. No BEXCO, por exemplo, o edifício serve a encontros profissionais e exposições: a presença de um complexo de eventos não significa que toda atividade esteja aberta ao público. Centum deve ser lida como uma área urbana em funcionamento, e não como uma atração única com entrada e programação comuns.

Fonte: prefeitura de Busan — BEXCO e equipamentos de convenções

LOJA DE DEPARTAMENTOS · CENTUM CITY

Shinsegae Centum City 신세계 센텀시티

A grande escala comercial também participa da identidade do bairro.

Trata-se de uma loja de departamentos, com setores de marcas, alimentação e atividades distribuídos por vários pisos — não de outro nome para a área urbana. Sua organização permite observar a cultura dos grandes estabelecimentos comerciais coreanos, na qual compras, refeições e lazer convivem no mesmo conjunto.

A ficha oficial do Guinness World Records intitulada Largest department store — maior loja de departamentos — registra a Shinsegae Centumcity com 293.905 m² e data de 26 de junho de 2009. Esses números se referem à área registrada da loja, não à extensão de Centum City. A referência é apresentada aqui como reconhecimento datado, sem transformar uma ficha histórica em garantia de liderança mundial atual.

Explorar o guia dedicado da Shinsegae Centum City Fonte: Guinness — categoria, área e data do recorde

ARQUITETURA E CINEMA · CENTUM CITY

Centro de Cinema de Busan 영화의전당

Busan Cinema Center: um lugar permanente, não o nome de um festival.

Projetado por Coop Himmelb(l)au, o complexo foi inaugurado em 29 de setembro de 2011. O grande balanço da cobertura cria um vazio de escala monumental: vale observar o apoio em forma de cone e a relação entre estrutura, praça e edifícios, não apenas a iluminação.

O Guinness o registra na categoria exata Longest cantilever roof, ou cobertura com o maior comprimento em balanço, com avanço de 85 m e data de 29 de setembro de 2011. A ficha informa dimensões de 60 × 163 m para a grande cobertura e 9.531 m² de forro revestido de LEDs. Essa área do forro não é um recorde separado de «maior área» nem a simples multiplicação das dimensões externas.

O BIFF — Festival Internacional de Cinema de Busan é o evento que utiliza o centro e outros espaços em sua edição anual; o centro é a instituição e o edifício. Sua programação de cinema e apresentações tem calendário próprio. Uma visita ao conjunto arquitetônico não equivale à participação no festival ou a acesso às sessões.

Fonte: Guinness — comprimento, área do forro e data Centro de Cinema — programação oficial BIFF — site oficial do festival

REUTILIZAÇÃO INDUSTRIAL · MANGMI-DONG, SUYEONG-GU

F1963

Uma antiga fábrica de arames e cabos de aço ganha usos culturais.

A fábrica produziu arames entre 1963 e 2008. A Bienal de Busan de 2016 marcou uma virada em sua transformação em complexo cultural. O reaproveitamento preservou a estrutura básica e partes do desenho industrial, de modo que os espaços de hoje ainda permitem perceber a escala do trabalho fabril que os antecedeu.

O conjunto reúne espaços de arte, biblioteca, sala de concertos e estabelecimentos comerciais. Mais que procurar uma exposição específica, é interessante observar o encontro entre os vestígios da fábrica e os novos ambientes. Programações, funcionamento e acesso variam entre os espaços; não há promessa de exposição em cartaz em qualquer data.

F1963 fica em Mangmi-dong, Suyeong-gu, no endereço 20, Gurak-ro 123beon-gil. Sua relação com Centum neste guia é cultural e urbana, não uma localização dentro do bairro.

Fonte: VISITKOREA — história industrial, reutilização e endereço

COMÉRCIO POR ASSOCIAÇÃO · MANGMI-DONG, SUYEONG-GU

Costco Busan 코스트코 부산점

Um armazém de varejo para associados, não uma atração cultural de livre entrada.

A unidade é denominada Busan / 부산점 no localizador oficial. Fica em 137, Gurak-ro, Suyeong-gu, com endereço cadastral Mangmi-dong 195-1. Assim como F1963, pertence ao lado de Suyeong desta seleção de arredores, não ao interior de Centum City.

O modelo de armazém comercial e a venda de produtos em embalagens de grande volume contrastam com os pisos especializados de uma loja de departamentos. Essa diferença ajuda a distinguir formas de consumo presentes na cidade, sem transformar o estabelecimento em museu ou espaço público de visitação.

Associação: a Costco opera por membership. As compras seguem as condições da rede e exigem associação válida; a página oficial informa a validade mundial de seus cartões. Não se deve presumir acesso turístico irrestrito ou compras sem associação.

Costco — unidade Busan e endereço oficial Costco Korea — associação e validade dos cartões

ARTE E ESPAÇO · HAEUNDAE-GU

Museu de Arte de Busan e Espaço Lee Ufan

Da monumentalidade urbana à atenção ao intervalo entre as coisas.

O Museu de Arte de Busan acrescenta uma dimensão de arte moderna e contemporânea à leitura da área. O Espaço Lee Ufan, instalado no terreno do museu, é um espaço dedicado ao artista, não outro nome para toda a instituição. Inaugurado em 10 de abril de 2015, foi desenvolvido com participação de Lee Ufan na concepção básica e na escolha do local.

A própria apresentação institucional descreve o espaço como uma obra de arte: arquitetura e trabalhos expostos formam uma experiência conjunta. Ao olhar, importam tanto os materiais e os gestos quanto a distância entre obras, paredes e observador. O guia dedicado aprofunda esse contexto e distingue a situação de acesso do edifício principal daquela do Espaço Lee Ufan; seus calendários não devem ser presumidos idênticos.

Ler o guia do Museu de Arte de Busan e Lee Ufan Fonte: museu — concepção e abertura do Espaço Lee Ufan

UM OLHAR MAIS ATENTO

Três maneiras de perceber a transformação urbana

O que sustenta o vazio

No Centro de Cinema, olhar para o apoio e para o espaço sem colunas torna o balanço mais legível. O número do recorde ganha sentido quando relacionado à estrutura que o permite.

Memória que não foi apagada

No F1963, a permanência da estrutura industrial importa tanto quanto os novos usos. A arquitetura reutilizada guarda indícios de produção e trabalho, não apenas uma estética de fábrica.

Escalas diferentes de atenção

Uma loja de departamentos, um armazém de associados e um espaço de arte organizam pessoas e objetos de formas distintas. Perceber essas diferenças evita ler todos os grandes edifícios como atrações equivalentes.

Fontes e transparência

Pesquisa editorial consultada em . Este é um guia cultural da CoreaLux, não o site oficial dos estabelecimentos. Os recordes são apresentados com a categoria e a data de suas fichas; o Guinness adverte que recordes podem mudar antes da atualização pública.

Fotografias e licenças

Foto de capa: Busan Cinema Center and Centum City Skyline at Night, de Raja Syazwina RS, fotografada em 27 de fevereiro de 2013. Licença Creative Commons Attribution 2.0, mantida nesta reprodução. Alterações: redimensionamento, conversão para WebP e possível recorte responsivo de exibição. A imagem é um registro histórico, não uma representação garantida da iluminação ou da paisagem atual.